Bis Ende des Jahres sollen die umfangreichen Sanierungsarbeiten am Wasserschloss von Karpniki (Fischbach) im Tal der Schlösser und Gärten bei Jelenia Góra (Hirschberg) abgeschlossen werden. Im Frühjahr 2014 soll dort ein exklusives Hotel mit 21 Zimmern und Appartements eröffnet werden.


Das größte und repräsentative Appartement mit drei Räumen hat eine Fläche von rund 150 Quadratmetern. Im Erdgeschoss findet sich ein stilvolles Appartement im Renaissancestil mit herrlich bemalten hölzernen Deckenbalken und einer privaten Sauna. Unter dem Dach steht den Gästen ein Appartement mit Terrasse und Blick zur Schneekoppe zur Verfügung. Drei miteinander verbundene Räume im ersten Stock stehen den Gästen als Bar, Bibliothek und Clubraum zur Verfügung. In der Bibliothek blieben die Original-Bücherschränke des Bauwerks erhalten. Unter dem Gewölbe des Erdgeschosses entsteht ein Restaurant, in dem der Betreiber moderne polnische Küche anbieten will.
Gegenwärtig finden neben dem Schloss Tiefenbohrungen statt. Man hofft, in etwa zwei Kilometern Tiefe auf Thermalwasser zu stoßen, das zur Heizung der Anlage genutzt werden soll, aber auch den in einem Anbau geplanten SPA-Bereich mit Wasser versorgen soll.
Das von einem Park umgebene vierflügelige Schloss wurde ursprünglich 1593 im Renaissancestil errichtet und 1844 nach Entwürfen von Friedrich August Stüler im neogotischen Stil umgebaut. Seit 1822 befand es sich im Besitz des Prinzen Wilhelm von Preußen. Er war ein Bruder des preußischen Königs Friedrich Wilhelm III., der im nahegelegenen Erdmannsdorf, heute Mysłakowice, seine Sommerresidenz hatte.

Das Schloss beherbergte nach dem Zweiten Weltkrieg zunächst eine Schule, dann ein Heim für behinderte Kinder und stand seit 1973 leer. Nachdem sich frühere Besitzer mit dem Wiederaufbau offenbar übernommen hatten, hat der jetzige Eigentümer seit 2009 das historische Gebäude mit Hochdruck und hohem finanziellen Aufwand saniert.
Mit Karpniki entsteht im Hirschberger Tal das mittlerweile achte Schlosshotel. Im 19. Jahrhundert war das schlösserreiche Tal am Fuße der Schneekoppe ein Treffpunkt des europäischen Hochadels, heute zählt es zu den attraktivsten Touristenregionen in Polen.